隋唐的中日文化交流大使,有哪些「轶事」?

隋唐的中日文化交流大使,有哪些「轶事」?
隋唐时期,中日之间的交往日益密切。官方的往来之下,必不乏私人交友。许多的日本遣唐使和遣唐留学生都与中国文人结下了深厚友谊,他们一同寻访名山大川,切磋画艺,吟诗作对。
比如著名的日本诗人阿倍仲麻吕,他出身于日本贵族家庭,被选派为遣唐留学生赴唐,他努力学习,完成学业后,却并没有回到日本,而是留唐出任官职,并结交了许多文人墨客。中唐诗人储光羲曾写有《洛中贻朝校书衡,朝即日本人也》一诗:
万国朝天中,东隅道最长。吾生美无度,高驾仕春坊。出入蓬山里,逍遥伊水傍。伯鸾游太学,中夜一相望。落日悬高殿,秋风入洞房。屡言相去远,不觉生朝光。

隋唐的中日文化交流大使,有哪些「轶事」?△日本诗人阿倍仲麻吕
离开故国的阿倍仲麻吕难免会思念家乡,他曾经两次向唐玄宗请辞,欲回日本,不过,第一次却遭到了拒绝。
天宝十二载(753),阿倍仲麻吕再次请求回国,《大日本史》记载:「胜宝中,遣唐大使藤原清河至唐,玄宗命仲麻吕接之。及清河还,仲麻吕欲与归,玄宗因命为使,乃赋诗:『衔命将辞国,非才忝侍臣,天中恋明主,海外忆慈亲。伏奏违金阙,非骖去玉津。蓬莱乡路远,若木故园林。西望怀恩日,东归感义辰。平生一宝剑,留赠结交人。』尚书右丞王维为诗并序送行。包佶、赵骅等,皆赠以诗。」
王维赠别阿倍仲麻吕的那首诗,如今我们还能够读到:「积水不可极,安知沧海东。九州何处远,万里若乘空。向国唯看日,归帆但信风。螯身映天黑,鱼眼射波红。乡树扶桑外,主人孤岛中。别离方异域,音信若为通。」(《送秘书晁监还日本国》)
隋唐的中日文化交流大使,有哪些「轶事」?△《胡人呈马图》·唐代·韩干
阿倍仲麻吕望着天上的月亮,怅然若失,亦赋诗曰:「翘首望东天,神驰奈良边。三笠山顶上,思又皎月圆。」如今这首诗被镌刻成碑,立在镇江北固山上。在与中国的友们依依惜别之后,阿倍仲麻吕正式踏上了归国的旅途。
不幸的是,满心期待回归故土的阿倍仲麻吕在出海后遭遇风暴,并没能回到日本。在长安的李白听闻这一消息,以为阿倍仲麻吕不幸遇难,不禁失声痛哭,挥泪写下诗作《哭晁卿衡》:
日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。
幸运的是,阿倍仲麻吕随着风暴漂泊到了安南都护府(今越南一带)。如同命中注定一般,最终辗转回到了长安。
他读罢李白为他写的诗,感慨万千,遂写下《望乡》诗:「卅年长安住,归不到蓬壶。一片望乡情,尽付水天处。魂兮归来了,感君痛苦吾。我更为君哭,不得长安住。」阿倍仲麻吕终其一生都没能回到日本,唐代宗时病逝于长安。
隋唐的中日文化交流大使,有哪些「轶事」?△《客使图》·唐代·章怀太子墓壁画
阿倍仲麻吕没有能够回到魂牵梦绕的故乡,但是与他同踏上去往日本船队的鉴真和尚却成功抵达了日本。鉴真是律宗南山宗的传人,14 岁在扬州大云寺出家,18 岁受菩萨戒,46 岁时便已成为名满天下的大师,弟子遍及各地。
55岁时,鉴真和尚成为大明寺主持。在日本奈良时代初期,精通佛法的僧人并不多,所以遣唐的留学生不仅有学生,还有学问僧。留学生在中国学艺,而学问僧则要学习佛法。当时日本佛教兴盛,这些学问僧多是学习法相宗或三论宗。
隋唐时期,日本对中国的学习达到一种前所未有的境地,日本平城京便是效仿长安城而建,迁都时,还兴建了兴福寺、元兴寺、药师寺、大安寺等寺庙。继法相宗、三论宗之后,律宗和华严宗兴起,日本学问僧在唐留学,不仅遍访高僧,学习佛法,更身兼请得道高僧去日本弘扬佛法的重任。
隋唐的中日文化交流大使,有哪些「轶事」?△《步辇图》·唐代·阎立本
当时日本虽然有来自新罗的律宗僧人到访,却没有扎根于本土的律宗法师,因此学问僧们邀请大明寺的鉴真和尚东渡日本。
在鉴真和尚遇见阿倍仲麻吕之前,已经五次尝试东渡日本,但每一次都遭到了阻挠,这一次也不例外,在出发前,唐玄宗并不允许他出国。为了带他走,日本使者藤原清河只能将他藏在船上,这一次,他终于成功抵达了日本平城京(今日本奈良)。
隋唐的中日文化交流大使,有哪些「轶事」?△日本平等院·平安时代
鉴真和尚在日本居住了 10 年,将中国的医学、文学、书法、印刷等知识广为传播,他同时还带去了大量佛经,为日本的佛教发展提供了重要的经典资源。鉴真和尚医术精湛,在日本治病救人,并最终在日本去世。
如今,由鉴真亲自主持修建的唐招提寺依旧坐落在日本奈良,气势宏伟,庭院幽阒雅静,极具中国建筑风格,这里是日本律宗的总寺院,寺内供奉着鉴真的坐像。

本文经公众号知中授权转载撰文 |崔寒杨

-限时好价-


知日单行本全网发售中《村上隆的艺术对谈集》点击下图查看本书介绍
上一篇:二战结束后,原本和苏联关系好的南斯拉夫为何从美国购买喷气战斗机
下一篇:

相关推荐

中国游戏开发人员使用虚幻4人数手机端一年内翻了5倍 PC端3倍

中国游戏开发人员使用虚幻4人数手机端一年内翻了5倍 PC端3倍

124 网游圈里的那些事

据业内知名分析师DanielAhmad在推特上公布的消息,越来越来的中国游戏开发人员使用虚幻4引擎,2020年一年内PC端使用虚幻4开发人员增长280%,手机端使用虚幻4开发人员增长了533%。知名分析师DanielAhmad在推特上写道:越来越多的中国游戏开发人员更换了游戏开发引擎,比如虚幻4引擎,他们在尝试更强大的游戏开发体验。而根据Epic中国公布的消

中共中央印发《中国共产党党员权利保障条例》

中共中央印发《中国共产党党员权利保障条例》

1986 中央纪委国家监委网站

  近日,中共中央印发了修订后的《中国共产党党员权利保障条例》(以下简称《条例》),并发出通知,要求各地区各部门认真遵照执行。  通知指出,2004年9月中共中央印发的《中国共产党党员权利保障条例》,作为加强党员队伍建设的重要基础性法规,在保障党员权利方面发挥了重要作用。根据新的形势、任务和要求,党中央对《条例》予以修订。这次修订的《条例》,坚持以习近平新时

苏亚雷斯豪言要在中国夺冠 梦想终归还是要有的

苏亚雷斯豪言要在中国夺冠 梦想终归还是要有的

338 昊体育

前几天,艾哈迈多夫在接受家乡媒体采访时做了一次“凡尔赛人”(网络热词,指的是一种“以低调的方式进行炫耀”的话语模式)。在谈到为何从上港加盟泰达时,他是这样说的:“之前我一直在为冠军而战的球队踢球,我想到一支保级球队中尝试一下。”今天,同样长期在“为冠军而战的球队踢球”的苏亚雷斯也接受了家乡媒体的采访,当被问起2021年的目标时,他也秀了一把“凡尔赛文学”:“

中国的“唯一”,北京越野开启达喀尔征程

中国的“唯一”,北京越野开启达喀尔征程

1475 油门到底

本年度的达喀尔拉力赛意义非常,参赛者除了要应付严酷的比赛环境,还要同折腾了一年的新冠病毒做斗争。在今年的赛事中,来自中国的北京越野车队引人注目,作为唯一参赛的中国越野车品牌,三部BJ40赛车肩负重任。今年的达喀尔拉力赛从1月3日开始,持续13天。这项已经举办超过40年的赛事,是公认的艰苦和困难。历年赛事中,中国车队和车手也曾取得过不错的成绩,不过比起参赛过程

多国采购中国新冠肺炎疫苗 华春莹:愿一道推动全球疫苗公平分配

1635 新华网

  【多国采购中国新冠肺炎疫苗华春莹:愿一道推动全球疫苗公平分配】近日,印尼宣布将向全国34个省份分发中国科兴公司研发的疫苗,埃及卫生部长称已与中国国药集团签署采购协议,阿联酋、巴林等国已经批准中国国药集团灭活疫苗的注册。外交部发言人华春莹4日说,中方始终对新冠肺炎疫苗国际合作持开放态度,积极支持中国企业同外国同行开展疫苗研发、生产等合作。“中方愿继续同各方

银行抗疫、互联网贷款规范 银行业协会发布“2020年中国银行业十件大事”

935 经济观察报

经济观察网记者胡艳明1月4日,中国银行业协会发布“2020年中国银行业十件大事”。银行业协会表示,2020年度评审活动征集到来自中银协会员单位,央级、主流媒体的行业大事共471件。经由政府部门、监管部门、媒体、高校专家及行业内经济学家等16人组成的专家评委会开展评审,经严格履行相关程序,最终评定“2020年中国银行业十件大

强拉日本下水?美军在日本开展岛礁作战演练,美媒解读为“应对中国军队挑战”

614 环球网

【环球网报道记者徐璐明】美国海军陆战队近日在日本与日本自卫队开展了岛屿作战演练,被美媒解读为是为应对来自中国军队挑战,还让日本处于中美角力的前沿。美国《华尔街日报》网站1月3日报道称,美国海军陆战队正在日本加强训练,以应对在西太平洋地区的岛屿冲突,这让日本处于应对中国军事挑战支点的前沿。日本自卫队出动CH-47直升机参加演练报道称,中东是美国海军陆战队近年来

App Store中国区下架近5万款未提供版号的游戏;微软源代码遭黑客访问;Rust 1.49.0发布|极客头条

App Store中国区下架近5万款未提供版号的游戏;微软源代码遭黑客访问;Rust 1.49.0发布|极客头条

1747 CSDN

「极客头条」——技术人员的新闻圈!CSDN的读者朋友们早上好哇,「极客头条」来啦,快来看今天都有哪些值得我们技术人关注的重要新闻吧!快来收听极客头条音频版吧,智能播报由出门问问「魔音工坊」提供技术支持。一分钟速览新闻点!云鲸扫地机器人故障:将12月31日写成了13月1日AppStore中国区下架近5万款未提供版号的游戏台积电三星3nm制程工艺研发均遭遇挑战,

北大吴谢宇弑母动机曝光:杀害妈妈,是想让她解脱
私房话

北大吴谢宇弑母动机曝光:杀害妈妈,是想让她解脱

108 育儿网

2016年3月,而如果没有吴谢宇发给舅舅的信息,谢天琴被发现的时间记者了解,吴谢宇的爷爷奶奶一直生活在福建仙游度尾镇,老宅是一栋两层自建楼房,前年就已经建成,但是楼体外还裸露着红砖,而房间内,却仅有简单的家具,一层通往二层的楼梯,连护栏都没有安装。吴谢宇2岁的时候便随父母从老家搬去了省城福州,但是逢年过节,他还是会和父母一起回到老家,2010年,吴谢宇的父亲

萌宠

怎么办?我家猫是个嘤嘤怪!网友:别说了,我已经开始自责了

272 可爱萌宠圈

戳蓝色字体关注我哟~术业有专攻,萌宠有小可01猫这种生物,没一点儿控制力真的别养为什么小可会这样说?我就想问一问,谁能抵抗的了下面这些猫咪委屈的样子?但凡有一个铲屎官能够完整的看完这些,算小可输!猫:不能揍不能凶不然分分钟变身嘤嘤怪,委屈到你怀疑自己!被其他猫猫凶了之后——委屈!02当看到其他猫猫被宠爱抚摸的时候猫:它有人摸,我却没有,嘤嘤嘤~怎么,难道我还

养狗时说狗只能睡在楼下,可后来...主动抱棉被挤沙发陪睡!
萌宠

养狗时说狗只能睡在楼下,可后来...主动抱棉被挤沙发陪睡!

1014 大爱狗狗控

Spike是一只超级活泼的史宾格犬,9年前铲屎官Morris一家领养它时,曾明确规定:狗狗只能在楼下活动,不允许它去楼上卧室!然而,Spike到家的第一晚,大家关上楼梯门回屋睡觉后,这货先是不满的哼唧了几分钟,然后它自己跳过小门,跑到了Morris父母的房间,直奔上床...从此之后Spike就一直在Morris父母的床上睡觉。Morris表示,Spike是一

萌宠

和两只二哈生活在一起的大金毛有多惨:感觉自己要聋了!

316 宠物大本营

▶点击宠物大本营→点击右上角[...]→选设为星标★网友家养有两只哈士奇和一只大金毛,而俩二哈时不时的就要来上一段高音二重奏,让大金毛不耐其扰,有苦说不出...大概是看大金毛太痛苦了,所以铲屎官就在二哈们再开演唱会时,给大金毛带上了降噪耳机...至于有没有效果,你们自己感受一下...心疼大金毛,这日子再这样下去,非得抑郁了不行!感谢你读到这里

刺激!2021年第一天,华为跟腾讯“干起来”:全面下架腾讯游戏,背后发生了什么?
游戏

刺激!2021年第一天,华为跟腾讯“干起来”:全面下架腾讯游戏,背后发生了什么?

1987 中国基金报

中国基金报泰勒2021年第一天,两大巨头华为、腾讯就干起来了,好不热闹!来看看发生了什么事情。华为全面下架腾讯游戏2021年1月1日凌晨1点,华为游戏中心APP发布《致华为游戏中心腾讯游戏用户》官方公告(以下简称“官方公告”),称不得不依照腾讯单方面要求暂停相关合作,将腾讯游戏从华为平台下架。以下为华为游戏中心社区公共全文:致华为游戏中心腾讯游戏用户:首先,

游戏

[email protected]:为近120个英雄制作144套皮肤

742 腾讯游戏频道

来源:英雄联盟官方大家好。2020年既漫长又短暂,岁末将至,一切终将过去。让我们来回顾一下,在这一年里英雄联盟都发生了什么事。说实话,我们的主旨就是专注于让大家玩到的每款游戏,都能变得更好一些。这意味着需要兑现一些长期的承诺,同时也要面对些许顽固的问题。但我们深知,只有英雄联盟的基石稳固,才能支持我们去实现未来的种种计划。在本文中,我们会将游戏的核心进程拆解

3次跳票后的《赛博朋克2077》,为什么不能再等下去了?丨触乐
游戏

3次跳票后的《赛博朋克2077》,为什么不能再等下去了?丨触乐

1906 触乐

或许只能作出一个大胆但也算合理的猜测……《赛博朋克2077》是一款好游戏。质量极佳的本地化,几乎无重复的剧情演出,丰富的技能、装备和义体,足够庞大的开放世界……即便是对《赛博朋克2077》最质疑和愤怒的玩家,也应该承认,CDProjektRed(CDPR)是用心对待游戏内容本身的。但即便是对《赛博朋克2077》最推崇和喜爱的玩家,也应该承认,现在的《赛博朋克

十年来,动视暴雪对待手游的态度变了吗?
游戏

十年来,动视暴雪对待手游的态度变了吗?

38 手游矩阵

十年前,动视暴雪在游戏行业的几乎每个角落都有业务布局。动视收购了多家游戏公司,并通过与维旺迪游戏合并得到暴雪旗下畅销网游、RTS和动作RPG游戏,一跃成为电脑游戏市场的领军者之一。但在初代iPad问世、智能手机变得越来越普及的2010年,动视暴雪却无意进军移动游戏市场。在那一年的路透全球媒体峰会上,动视暴雪首席执行官鲍比·科蒂克直言,他对移动游戏不感兴趣。“